救命！去中国结婚，澳洲这两种 “单身证明” 真的别搞混！

近后台被问爆了：“要去中国和对象领证，澳洲的单身证明和无婚姻障碍证明到底选哪个？” 问了一圈朋友，有人说办个海牙认证的单身证明就行，有人说必须办无婚姻障碍证明，越问越懵圈！

其实这俩证明都和 “证明你能结婚” 有关，但用法完全不一样，尤其涉及跨国婚姻（比如澳洲公民 / 永居去中国领证），选错了可能白跑一趟！用大白话给大家讲明白，看完再也不纠结～

先划重点：这俩证明都能证实你在澳洲是 “单身”（未婚、离婚、丧偶），但核心区别在 “要不要关联未来配偶” 。

1. 澳洲单身证明：只 “自证单身”，不涉及任何人

简单说，这就是一份 “我的婚姻状况说明书”。官方只证明你当下在澳洲的婚姻状态 —— 比如 “截至出具日期，该申请人无婚姻登记记录”“该申请人已于 XX 日期离婚，目前无再婚记录”。

它的特点是：只说你自己的情况，完全不涉及你的结婚对象是谁、对方是什么国籍、在哪里领证。不管你是去中国结婚，还是办签证、继承财产，只要需要证明 “你个人是单身”，这份证明通常都能用（记得按要求做海牙认证或领事认证）。

比如你在澳洲未婚，想回中国和中国籍对象领证，办一份澳洲单身证明，做了相应认证后，交给中国的婚姻登记机关，就能证明你符合 “单身” 的领证条件。

2. 无婚姻障碍证明：不仅自证单身，还 “绑定未来配偶”

这份证明比单身证明更 “有针对性”—— 它不仅要证明你是单身，还得明确写出 “你要和谁结婚”，并且需要你在澳洲的领事人员面前签字确认 “双方均无法律上的结婚障碍”。

也就是说，申请这份证明时，你得告诉澳洲官方：“我要和 （未来配偶的姓名、国籍、证件号等信息）结婚”，官方会在证明里注明这一点，相当于给你们的婚姻做了 “前置确认”。

这种证明的适用场景更：如果中国的婚姻登记机关明确要求 “需要证明你和你的配偶双方均无结婚障碍”，或者你办理的手续里需要体现 “婚姻双方的单身关联性”，那就要办这份。

比如有些朋友领证时，工作人员会要求 “不仅要证明你单身，还要证明你和对方结婚不存在法律障碍”，这时候无婚姻障碍证明就更贴合要求。

到底该选哪个？记住一个原则！

不用听朋友的 “经验之谈”，也不用自己瞎猜，稳妥的方式是：直接问你要提交证明的机构！

如果你是去中国结婚，就打电话或现场咨询当地的婚姻登记机关（比如你要领证的民政局），问清楚：“我是澳洲公民 / 永居，要和 （配偶情况）在中国领证，需要提供澳洲的哪种单身相关证明？”

如果对方说 “只要证明你个人是单身就行”，那办澳洲单身证明 + 认证就够了；如果对方说 “需要证明你和配偶双方无结婚障碍”，那就办无婚姻障碍证明。

毕竟不同地区的婚姻登记机关可能有细微要求，直接问官方，能避免走弯路。

一下：单身证明是 “通用型单身证明”，适用范围广；无婚姻障碍证明是 “针对性婚姻证明”，绑定配偶信息。核心看你要提交的机构怎么要求，按要求办准没错！

希望的解释能帮到大家，祝各位跨国情侣领证顺利，少踩坑、少跑腿～ 如果还有不清楚的地方，欢迎留言讨论呀！

易代通公证认证网作为国内很早从事境内外各类文书公证Notary、附加证明书海牙认证Apostille及领事认证的咨询服务机构，我们自2008年开始投入服务以来，累计成功办理数十万份各类文书公证认证，为各类企事业单位以及各国外籍人士(包括外籍华人)、海外华侨、港澳台人士、海外留学工作生活归国人士提供一站式文书公证认证服务。