








作为刚办完回国领证手续的美籍华人,必须来分享一波干货 —— 国内婚姻登记处对 “外籍人士单身证明” 的要求很明确,但美国根本没有官方统一的单身证明!当初踩了不少坑,现在把全程拆成大白话,从声明书怎么写、公证怎么办,到海牙认证避坑,一次性说透,帮你少跑冤枉路~
这是关键的知识点,别再傻傻找美国政府开证明了!婚姻登记处认可的是 “本人签署的单身声明书”,但必须满足两个硬性要求,少一个都可能被拒:
明确标注当前婚姻状态:离异 / 丧偶 / 从未结婚(需写清具体情况,比如离异要注明离婚时间,丧偶要注明配偶去世时间);
明确无亲属关系:声明与结婚对象无直系血亲、三代以内旁系血亲关系(国内法律禁止近亲结婚,这一条是必写项)。
声明书撰写小技巧(附核心要素):
建议用英文撰写(后续公证 / 认证更顺畅),回国后无需额外翻译(婚姻登记处可认可英文认证文件,部分城市要求搭配翻译件,提前电话咨询当地民政局即可);
必须包含的信息:本人姓名(与护照一致)、护照号码、美国住址、出生日期、婚姻状态详情、结婚对象姓名 + 护照号码、声明签署日期 + 地点;
结尾需手写签名(签署时需在公证员面前完成,后续会说)。
“单身声明书” 本身不具备法律效力,必须完成 “公证 + 海牙认证”,国内婚姻登记处才会认可(美国是海牙公约成员国,无需再办中国领事馆认证,省一步!)。
步:找美国公证员做公证(1-2 个工作日)
办理流程:带好本人护照、单身声明书(未签名),在公证员面前手写签名,公证员会核实你的身份,在声明书上加盖公证章、签署公证文件(证明 “声明书是本人签署”)。
第二步:去州务卿办海牙认证(Apostille,2-3 个工作日)
办理机构:你所在州的州务卿办公室(Secretary of State),部分州支持线上申请,部分需邮寄;
注意事项:海牙认证是在公证文件上附加一页 “Apostille 证书”,证明公证员的资质,无需再修改声明书本身;
避坑提醒:
先公证再认证,顺序不能反!未公证的声明书,州务卿会直接拒绝认证;
确保声明书的签署日期、公证日期、认证日期逻辑连贯(比如签署日期不能晚于公证日期);。三、终材料清单:回国领证只需带这 3 样!
本人美国护照原件(有效期需超过 6 个月);
公证 + 海牙认证后的单身声明书原件(含 Apostille 证书);
结婚对象的护照 / 身份证原件(根据对方国籍准备,中国公民带身份证 + 户口本,外籍人士带护照 + 签证)。
带齐以上材料,和结婚对象一起去国内任意一方户籍所在地的民政局婚姻登记处办理即可(美籍华人无户籍,可选择对方户籍所在地),流程和国内公民结婚一致:填写申请表、拍照、签字,半小时就能拿到结婚证!
易代通公证认证网作为国内很早从事境内外各类文书公证Notary、附加证明书海牙认证Apostille及领事认证的咨询服务机构,我们自2008年开始投入服务以来,累计成功办理数十万份各类文书公证认证,为各类企事业单位以及各国外籍人士(包括外籍华人)、海外华侨、港澳台人士、海外留学工作生活归国人士提供一站式文书公证认证服务。

| 成立日期 | 2008年04月09日 | ||
| 法定代表人 | 郑晓晖 | ||
| 注册资本 | 10 | ||
| 主营产品 | 涉外公证认证,海牙认证,双认证咨询 | ||
| 经营范围 | 经济贸易咨询;投资咨询;企业管理咨询;企业策划;市场调查;技术推广服务;会议及展览服务;翻译服务。(企业依法自主选择经营项目,开展经营活动;依法须经批准的项目,经相关部门批准后依批准的内容开展经营活动;不得从事本市产业政策禁止和限制类项目的经营活动。 | ||
| 公司简介 | 易代通公证认证网是北京易代通国际商务咨询有限公司旗下公证认证服务平台,作为国内早期从事境内外各类文书公证Notary、使领馆认证Authentication和海牙认证Apostille的咨询服务机构,我们自2008年开始投入服务以来,累计成功办理数十万份各类文书公证认证,为各类企事业单位以及各国外籍人士(包括外籍华人)、海外华侨、港澳台人士、海外留学工作生活归国人士提供一站式文书公证认证服务。我们 ... | ||






