欧洲专利请求书的语言有哪些要求？

欧洲专利请求书作为欧洲专利申请的核心文件，其语言要求和整个欧洲专利申请的语言规则一致，以欧专局三种官方语言为核心，针对特殊主体有灵活规定，还需注意译文提交的时限要求，具体如下：

1. 优先适用官方语言：英语、法语、德语是欧洲专利局（EPO）的官方语言，请求书可直接使用这三种语言中的任意一种填写。这种情况下无需额外提交译文，且该语言会成为后续整个专利申请流程的程序语言，后续申请文件的修改、答复审查意见等操作都需使用该语言。

2. 允许使用其他合规语言

• 普通情况：申请人可使用上述三种官方语言之外的任意语言填写请求书，但必须在申请提交后的 2 个月内，补交一份三种官方语言中任一语言的译文。若逾期未提交，EPO 会发出通知，要求申请人在通知送达后的 2 个月内补交，仍未按时提交的，申请将被视为撤回。

• 特殊主体优惠：若申请人的住所、主要营业地位于欧专局缔约国，且该国官方语言非英、法、德，或申请人是这类国家的国民（居住在国外），可使用该国官方语言填写请求书。这类申请人若为自然人、小微企业、中小企业等主体，还能享受申请费和审查费减免 30% 的优惠，需在缴纳费用时提交资格声明，声明可直接在 EPO 1001 号请求书中填写。

3. 禁止多语言混用：请求书不能混用多种语言填写。若提交的请求书存在多语言混用的情况，EPO 会通知申请人整改这一问题，申请人需按要求调整为单一合规语言，避免影响申请流程推进。

4. 后续关联译文要求：若请求书及申请文件通过非官方语言提交并补译后，后续专利若通过审查进入授权阶段，申请人还需提交权利要求书两种官方语言的译文，完成该步骤并缴纳授权费、公告费后，EPO 才会公告授权。