335文创园工业复古的红砖墙,锈迹斑斑的指路牌,潮流个性的艺术涂鸦,它因循守旧又特立独行,藏匿于喧嚣繁华的都市里,却又成为了这个城市的文化地标。这个有着鲜活文艺标签的特别之地,就是文化创意产业园,犹如老树发新芽,重新焕发出青春的活力,又如时光机般见证着城市的昼夜变迁。汇聚了画廊、艺术中心、艺术家工作室、设计公司、餐饮酒吧等各种空间,形成了“SOHO式艺术聚落”和“LOFT生活方式”,是京城具“范儿”的艺术空间。
The industrial retro red brick walls, rusty guide signs, andtrendy and personalized art graffiti of 335 Cultural and CreativePark are conservative and unique, hidden in the bustling city, buthave become a cultural landmark of this city. This special placewith a lively literary and artistic label is the Cultural andCreative Industry Park, which is like an old tree sprouting newshoots, revitalizing the vitality of youth, and witnessing thechanges of the city day and night like a time machine. It gathersvarious spaces such as galleries, art centers, artist studios,design companies, restaurants and bars, forming the "SOHO style artsettlement" and "LOFT lifestyle", making it the most "stylish" artspace in the capital.