英属维尔京BVI公司新年度申报表要求-备案财务报表

英属维尔京BVI公司新年度申报表要求-备案财务报表

《英属维尔京群岛（下称“BVI”）商业公司法》的重要修订已于 2023 年 1 月 1 日起生效。

新法关键的变化之一在于，引入了每年需向注册代理人提交年度申报表的新要求。该要求的提出旨在BVI在会计记录的有效性方面符合****。

BVI 金融服务委员会（下称“BVI FSC”）于近期在《2023 年 BVI商业公司（财务报表）法令》（下称“法令”）中发布了关于新年度申报表要求的指导方针。

我们将向您介绍新要求的相关细节，包括时间表、格式、豁免等，具体情况如下所示：

新义务概述——年度申报表

在新法出台前，BVI公司已被要求保留充分说明和解释公司交易的会计记录与相关文件，以随时确认公司的财务状况。

新法现已引入其他义务，即除限制情况外，所有 BVI公司需在每个财政年度以年度申报表（亦称财务报表）的形式向注册代理人提供财务信息。

年度申报表需在相关财政年度结束后的九个月内提交给注册代理人。如果注册代理人在到期日后 30天内未收到年度申报表，则注册代理人有义务通知注册处。

是否BVI 公司均需遵守新法？

公司如符合以下条件，则无需提交年度申报表：

上市公司，即在证券交易所上市的公司；

受 BVI 金融服务法监管并依据该法要求向 BVI FSC 提交财务报表的公司；

向 BVI 税务局提交年度纳税申报表及财务报表的公司；以及

清算中的公司，但如该公司的年度申报表在清算开始前到期（即在清算开始前财政年度已结束），则其不适用于此项豁免。

公司如不符合上述条件之一，则需要提交年度申报表。

年度申报表的提交限期

如上文所述，年度申报表的提交截止日期为相关财政年度结束后的九个月内，而年度申报表的到期日（而非必须提交的日期）为 2024 年 1 月1 日。

对于以日历年末为财政年度结束的公司，其申报表的实质性截止日期将为 2024 年 9 月 30 日。

如果公司的财政年度与日历年度不对应，则其提交年度申报表的截止日期将后移，并将取决于其财政年度开始的月份。

此处列出了三个示例，以阐明到期日问题：

示例 1：财政年度为 1 月 1 日至 12 月 31 日的公司，需要在 2024 年 1 月 1 日至 2024 年 9 月 30日期间提交其 2023 年 1 月 1 日至 2023 年 12 月 31 日的年度申报表，并在随后每年的 9 月 30日之前提交年度申报表。

示例 2：财政年度为 5 月 1 日至次年 4 月 30 日的公司，需要在 2024 年 5 月 1 日至 2025 年 1 月 31日期间提交其 2023 年 5 月 1 日至 2024 年 4 月 30 日的年度申报表，并在随后每年的 1 月 31日之前提交年度申报表。

示例 3：财政年度为 7 月 1 日至次年 6 月 30 日的公司，需要在 2024 年 7 月 1 日至 2025 年 3 月 31日期间提交其 2023 年 7 月 1 日至 2024 年 6 月 30 日的年度申报表，并在随后每年的 3 月 31日之前提交年度申报表。

年度申报表应包括简单的资产负债表和损益表。

该等财务信息无需经过审计，并且年度申报表将对 BVI 公司的注册代理人保密，亦不会对公众开放。

提交年度申报表的截止日期为 2024 年 9 月 30日，但大多数公司（例如以日历年末为财政年度结束的公司）均需要对当前财政年度进行申报。