EATON EX1500 230VAC 1500VA/1350W 内置电池 标机可扩展Safety of persons
• The system has its own power source (the battery).Conse, the power outlets may be energized
even if the systems is disconnected from the AC power source.Dangerous voltage levels are present
within the system. It should be opened exclusively by edservice personnel.
• The system must be properly grounded.
• The battery supplied with the system contains small amounts oftoxic materials.
To avoid accidents, the directives listed below must beobserved:
- Servicing of batteries should be performed or supervised bypersonnel knowledgeable about batteries
and the required precautions.
- When replacing batteries, replace with the same type andnumber of batteries or battery packs.
- Do not dispose of batteries in a fi re. The batteries mayexplode.
- Batteries constitute a danger (electrical shock, burns). Theshort-circuit current may be very high.
• Precautions must be taken for all handling:
- Wear rubber gloves and boots.
- Do not lay tools or metal parts on top of batteries.
- Disconnect charging source prior to connecting ordisconnecting battery terminals.
- Determine if battery is inadvertently grounded. Ifinadvertently grounded, remove source from ground.
Contact with any part of a grounded battery can result inelectrical shock. The likelihood of such shock can
be reduced if such grounds are removed during installation andmaintenance (applicable to e
and remote battery supplies not having a grounded supplycircuit).
Product safety
• The UPS connection instructions and operation described in themanual must be followed in the indicated
order.
• CAUTION - To reduce the risk of fi re, the unit connects onlyto a circuit provided with 20 or 30 amperes
maximum branch circuit overcurrent protection in accordance withthe National Electric Code,
ANSI/NFPA 70 (US installations only).
• Check that the indications on the rating plate correspond toyour AC powered system and to the actual
electrical consumption of all the e to be
人身安全
• 系统有自己的电源(电池)。因此,电源插座可以通电
即使系统与交流电源断开连接。存在危险的电压电平
在系统内。它应由合格的服务人员专门打开。
• 系统必须正确接地。
• 系统随附的电池含有少量有毒物质。
为避免事故发生,必须遵守下列指令:
- 电池维修应由熟悉电池的人员进行或监督
以及所需的预防措施。
- 更换电池时,请更换相同类型和数量的电池或电池组。
- 请勿将电池丢弃在保险柜中。电池可能会爆炸。
- 电池构成危险(电击、烧伤)。短路电流可能非常高。
•所有处理必须采取预防措施:
- 戴橡胶手套和靴子。
- 请勿将工具或金属部件放在电池顶部。
- 在连接或断开电池端子之前,请断开充电源。
- 确定电池是否无意中接地。如果无意接地,请从地面上取下源。
与接地电池的任何部分接触都可能导致电击。这种冲击的可能性可以
如果在安装和维护过程中移除此类理由,则减少(适用于设备
以及没有接地电源电路的远程电池电源)。
产品安全
• 必须遵循手册中描述的UPS连接说明和操作
次序。
• 注意 - 为降低火灾风险,该装置仅连接到提供 20 或 30 安培的电路
根据国家电气规范的分支电路过流保护,
ANSI/NFPA 70(美国安装)。
• 检查铭牌上的指示是否与您的交流供电系统和实际
所有设备的耗电量