香港公证文书到内地使用加章转递正副本区别与联系
香港文书拿到内地使用前，需要首先办理妥公证转递手续，并且香港公证书是一式两份的，正副本，内容完全一样，没有任何区别，只是方便使用而已。
香港律师公证的作用：香港公司的文件直接拿到中国国内是无法使用的。中国高人民法院与司法部在《关于涉港公证文书效力问题的通知》中提到：未经审核加章转递程序的证明文书，不具有公证文书的证明效力和执行效力，进行香港律师公证对香港赴中国内地投资的公司是至关重要的环节。
香港公证流程：
1、提供资料：
（1）拟要公证的香港公司名称
（2）公证的使用地和用途：每个地方和国家政策不同，需要依据当地政府相关部门或者企业的需要，来出具此项公证。
（3）公证份数：标准是一正一副即一个正本，一个副本。需要明确告知几正几副。
（4）该公司股东和董事的身份证明（身份证/护照）和地址证明（驾照/近三个月内的水电费单或者银行对账单）
2、签订公证委托协议
3、递交办理，完成后寄回
4、办理公证所需时间：正式签署委托协议后，香港公司法律意见书公证的时间在3-5个工作日左右。
5、办理公证完成后获得的文件（参考样本），一个正本原件 一个副本原件 一个正本复印件一个副本复印件如果多做正本或者副本，那会有增加的正本或者副本。
详情参照易代通公证认证网www.51rz.org www.ydtnotary.com
