质检总局AQSIQ饲料准入服务
Feed AccessService of AQSIQ
我们将依据中国AQSIQ的准入程序及标准提供专业的顾问及培训服务，主要包括以下：
Based on theaccess procedures and standards of AQSIQ in China, we will provideprofessional consulting and training services, mainlyincluding:
1、对申请企业进行初评，以确定企业是否具备申请准入的基本条件；
1. Preliminaryassessing the enterprise applicant to determine whether it has thebasic conditions for the access;
2、依据企业的评估情况，派专家对申请企业进行现场培训及辅导，为企业按照中国AQSIQ准入标准建立管理措施，并对企业进行准入要求培训；
2. According tothe assessment result, sending experts to conduct on-site trainingand guidance for the enterprise applicant, establishing managementprocedures in accordance with access standards of AQSIQ, andundertaking the access requirement training;
3、指导企业通过本国管理机构提出准入申请；
3. Guiding theenterprise to apply for access through their domestic managementagencies;
4、指导企业答复中国AQSIQ产品问卷；
4. Guiding theenterprise to reply to the product questionnaire of China's AQSIQ;
5、协助企业与使馆进行产品准入沟通；
5. Assistingthe enterprise to communicate the product access with theembassy.
6、中国AQSIQ文件风险评估的跟进及反馈；
6. Following up the feedback of the document risk assessment ofAQSIQ.
7、如遇AQSIQ现场评审，将进行指导或陪同，对问题进行整改；
7. In case ofon-site eva luation by AQSIQ, we will guide or accompany to rectifythe problem;
8、通过AQSIQ审核，总局进行公示。
8. AQSIQ willmake public issue after verification.
特别提示：
1、对于新产品，需要企业所在国家进行推荐，两国需要对检验检疫标准进行协商，所需要的时间不可控；
2、现场培训及辅导，企业应提供翻译人员，并提供必要的食宿便利。
Specialtips:
1. For newproducts, it requires recommendation given by the country of theenterprise and negotiation on the inspection and quarantinestandard between both government departments. The time required isnot controllable.
2. For on-sitetraining and couching, enterprise should provide translators andnecessary accommodation.
